What does it mean?

Y-layer shift

Y-layer shift is a displacement of layers along the Y-axis, which can lead to failed 3D prints.